miércoles, 12 de septiembre de 2012

Querida Cata

No sé como empezar...

Cuando el corazón se rompe es dificil buscar los trocitos para recomponer algo, aunque sea una pizquita...

Te conocí con 12 años, tus padres eran los nuevos propietarios del bar que unos amigos os habían traspasado ...te vi a esa edad tras la barra, cobrandome algo y te enseñé esa primera vez a dar el cambio....

_No des el cambio de golpe, si son personas mayores es bueno que les digas, el café con leche vale 1,20 ..tenga 80 centimos más 3 euros es el cambio de los cinco euros que me ha dado...para no vaciar, asi como asi, un monton de monedas en la mano...

Llevabas desde los ocho años viviendo en Zaragoza, habias venido de China, dónde habías estado con tu abuela porque tus padres había emigrado primero a Francia y despues a España...

Cuando tenías ocho años tus padres decidieron embarcarte en un avión para que vivieras con ellos, junto a tu hermana pocos años mayor, una Cata que había vivido algo a escondidas por ser la segunda niña en un pais dónde las niñas hasta hace poco las llamaban "gusanos del arroz" porque no daban nada y eran los hombres los que valian ...

Viniste pequeña, sin conocer nada...ni siquiera a tus padres, seres a los cuales respetabas por eso, porque la educación que os dan u os daban era ese respeto majestuoso y apenas reconocias su imagen...

La suerte es que eras una niña tan buena y tan negada a revelarse, que lo tomaste todo con esperanza, con ilusión y expectante...

Llevas en la sangre y en el alma la educación que se profesa al capitalismo en un pais que se ha forjado con el supuesto comunismo...

Tus padres no saben quien es Dios ...hemos intentado hablar del tema en varias ocasiones y tus padres no saben de lo que hablamos porque su Dios es el dinero ...

Con tus padres no podias hablar de nada, unos padres con 45 años y que a veces pienso que te han tratado como una esclava y tú orgullosa de a tu corta edad ser util en el bar y en casa, que no les importa tus notas, ni lo que sientes ...

Tu hermana mayor por ser más guapa ha tenido lasuerte de que la respetaran y tú ..nada ...

Y Cata se agarró a nuestras alas, nos llamó tios al cabo de nada ,hablamos de Dios y de sexo del cual no sabía nada y que si alguna vez ella preguntaba nada su madre le pegaba ...pecado...prohibido ...

Mientras nosotros ocupabamos nuestro tiempo en horas de deberes, de conversaciones, de lo quedebía estudiar para crearse un mejor futuro, sus padres confeccionaban punto a punto el suyo...

Asi que mi pequeña Cata estudiando, y llevando un bar desde los 12 años, hablando con representantes, visitas con el gestor, dejando horas de clase para acompañar a algún familiar al gestor, o médico para poderse explicar en castellano porque sus adultos no les da la gana de aprender y siguen hablando chino...utilizando un pais extranjero como es España para llenarse los bolsillos y te van diciendo que China es lo mejor y  España es mala, mala ...pero utilizan tu Seguridad Social y llevan a sus hijos por obligación a estudiar , esperando que se hagan mayores para vivir de ellos...no todos pero son muchos por la educación que han recibido...

Cata es una niña de sobresalientes y nos ha tenido a nosotros para hablar con sus profesores como si fueramos tutores, porque sus padres despues de diez años no hablan apenas español, lo justito para el trabajo que tienen, incapaces de poder preocuparse de los problemas de los clientes que más digamos "quieren"...

Cata sabe chino, castellano, catalán....con unas notas envidiables y ha terminado este año la ESO ...

Yo puse mil esperanzas en ella y todo mi esfuerzo para que fuera a la universidad ...y pudiera tener un buen futuro incluso pensando en esos padres que cuando traia las notas, mientras nosotros la felicitabamos y la besabamos (no es fácil besar a un chino) su familia solo se fijaba en alguna nota baja para deprimirla y decirle que eran notas malas...

Cata era una chica de sobresalientes y matriculas de honor, que yo no sabía ni que existian ...

Como sus papas no han sabido llevar el bar, a pesar de los consejos que les hemos dado este mes de septiembre han devuelto el local, después de cuatro años al dueño, ni lo han traspasado, quien va a querer un bar que han matado .....y a los cuatro días ...

A los cuatro días de cerrar el bar ...como Cata ha terminado la Eso ...la han puesto a trabajar en un bar de chinos y ya me ha confesado que no puede estudiar, mientras su papa no hace nada y su mamá cuida a un bebé de la familia ...

Y me he vaciado...porque no puedo hacer nada y sinceramente después de cuatro años ya ...no lo voy a hacer ...ella se siente orgullosa de poder ayudar a sus padres, a traer ese DINERO importante y no valora nada de lo que hemos hablado durante años ...

Ya no creo en nada. sé que hace un tiempo un cliente QUE NO FUI YO , denunció que en el bar había una menor trabajando detrás de la barra, vinieron los MOssos (policia catalana) a asustarlos, el susto les duro dos semanas....y luego nadie volvió y Cata siguió trabajando hasta las tantas ...

Ahora ya apenas nos hablamos, por no decir nada...si las oigo porque toda la familia no saben convivir en la vecindad a base de chillar porque es su forma de hablar ...pero esta es tristemente otra historia...

Cata no aprendió nada ...nuestros cuatro años de muchas enseñanzas ..no sirvieron de nada...siempre pensé que por poco que le quedara...sería bueno...pero no...

Me he demostrado que ...bueno ...

Nada, le deseo lo mejor ...pero desgraciadamente lejos...

Un beso

10 comentarios:

Cantares septiembre 12, 2012  

Azul, por muy buenos, lúcidos y coherentes que fueran tus consejos, pesa más una cultura milenaria que se lleva en los genes y que marca especialmente a la mujer china relegandola
No des por perdido todo ese amor que diste
Algo quedará en su alma
y en la tuya
Besos

Chary Cirujano septiembre 13, 2012  

Es ese corazón enorme lo que te identifica y nada te hará cambiar, por eso te duele el cariño y la esperanza de que el dialogo fuera el futuro de Cata. Pero la cultura y aquellos que no quieren cambiar no escuchan.
besos enormes mi niña :)

Rita septiembre 13, 2012  

No estoy yo tan segura que a Cata no le quede nada de tu esfuerzo en estos años...no lo demuestra ahora pero al pasar de los años seguramente te va a recordar, y tu vacia? no!!!! tu llena de algo bueno que has hecho, por muy mal que ellos se porten tu tienes dentro lo que hiciste y nadie te lo va a quitar, allá ellos no? lástima por Cata pero seguramente en China hay muchas Catas que viven su triste destino sin poder o querer hacer nada para evitarlo
un abrazote

Paquita septiembre 13, 2012  

Sé lo mucho que habéis luchado por esas niñas, Cata y Ana.

Y yo también creo que algo le quedará a Cata, le quedará el recuerdo del cariño que le habéis dado y a la vez también le enseñasteis a sobrevivir junto a unos padres que solo lo son de nombre.

Son personas de otras culturas, pero Cata es inteligente y sé que el haber vivido aquí desde muy pequeña le enseñará que hay otra manera de vivir que la que le han enseñado sus primogénitos.

Debéis estar orgullosos de vuestro proceder....yo lo estoy de vosotros.

Besitos primita.

luna llena septiembre 17, 2012  

Querida Azul, tu trabajo con Cata ha dado sus frutos, aunque tú creas que no. Sin tu ayuda quizás hoy no tendría su titulo de ESO, ni sabría tres idiomas, ni tantas cosas que seguro cuando pasen los años y tenga hijos se acordara de lo mucho que le habéis dado. Cata es muy afortunada, tiene una formación que muchas niñas chinas jamas tendrán, es inteligente sabe trabajar y estoy segura que se habrirá camino poco a poco, seguro que ha ella le gustaría seguir estudiando, pero con esos padres siendo menor solo tiene un camino a seguir.
No debe importarte que no te demuestre el cariño y el reconocimiento que seguro te mereces, lo importante es todo lo que le has dado y saber que eso no tiene precio, porque lo has hecho por amor,
Un beso muy fuerte.

..NaNy.. septiembre 19, 2012  

Hola de visita por tu blog y como siempre es un placer leer tus escritos. No todo cae en saco roto seguro que siempre queda algo. Saludos

Thony Caro septiembre 26, 2012  

HOLA AZUL: LA VIDA, LUEGO DE UNA LUCHA SENTIMENTAL, NOS DEJA MOMENTOS AMARGOS, PERO NO OBSTANTE, LAS ENSEÑANZAS QUEDAN.-
UN BESO ENORME Y UNA ALEGRÍA VISITARTE.-

Abuela Ciber octubre 15, 2012  

Acercandome a ti a traves de estas lineas, deseandote una muy buena semana y compartiendo algo leido:

"Si exagerásemos nuestras alegrías, como hacemos con nuestras penas, nuestros problemas perderían importancia"

Cariños

Gaia octubre 26, 2012  

Al menos te puedes arrepentir de lo que has hecho y no de lo que hubieras dejado de hacer si no le hubieras ayudado. Lo has intentado, le has ofrecido una oportunidad. Ahora no la aprovecha, pero quién sabe...lo que le deparará el futuro y a lo mejor todo lo que ha aprendido le servirá para dar un vuelco en su vida en un futuro...

No des nunca nada por perdido...de todo lo que le has dado seguro que algo ha quedado.

Un abrazo.

José María Souza Costa noviembre 18, 2012  

Invitación
Yo soy brasileño, y tengo un blog, muy simple.
Estoy lhe invitando a visitar-me, y se posible, seguimos juntos por ellos.
Fuerza, Alegría y Amizad.
Ven acá, y, deja un comentario, para Yo seguí tu blog.

http://www.josemariacosta.com

Un gran regalo

No sé que me dirás, no sé que pensarás, este es un regalo para ti, no es un libro y mucho menos esa carta tan hermosa …, pero es lo más hermoso que yo puedo poner en tus manos, un libro con todas las hojas en blanco en el cual puedes escribir, todo lo que desees…hacer crítica, hacer reír, hoy tan difícil de conseguir, hacer porque no… llorar , que puedas hacernos pasear por esa increíble imaginación que posees .
Piensa que gracias a este medio dejaremos un haz de luz de nuestra existencia.
Escribe, escribe como lo sabes hacer tú.

  © Mi mar y mi cielo azul basada en una plantilla original de Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP